"There's a difference between aboriginal food and food we've inherited," chef Shane Chartrand says. "We inherited bannock from the British. We've also made it part of our culture, so is it part of our culture? Of course it is. We've made it our own. When you're gifted something, it's yours."